《旅者之憩》以酒館經營為核心的模擬游戲，玩家將扮演酒館老板，從零開始經營并發展自己的酒館，游戲有酒館經營的基本玩法，還融入了養成系統，玩家可以通過多種途徑提升酒館的等級和角色的技能，游戲玩法類似星露谷物語，通過探索獲得各種材料和道具，讓酒館變得更加豐富。

《旅者之憩》以酒館經營為核心的模擬游戲，玩家將扮演酒館老板，從零開始經營并發展自己的酒館，游戲有酒館經營的基本玩法，還融入了養成系統，玩家可以通過多種途徑提升酒館的等級和角色的技能，游戲玩法類似星露谷物語，通過探索獲得各種材料和道具，讓酒館變得更加豐富。

常見問題

旅者之憩什么最賺錢

蒸餾酒最值錢，可以制作出各種不同的酒水。

旅者之憩藍色技能點怎么獲得 

玩家可以通過制作食物獲得。

旅者之憩怎么釣魚方法

1、到船尾使用座椅，盡情享受垂釣樂趣。

2、魚兒上鉤后，輕輕按下E鍵拉緊魚線。當魚竿變為紅色時，請您松開按鍵以放松魚線哦。

旅 者之 憩砂漿做法

1、請確認您的酒館已升至制造砂漿的級別(通常為2或3級)。

2、輕輕點按左下方的“菜單”按鈕。

3、選取新出現的界面中的“建筑”標簽頁。

4、在建筑列表里尋覓到“攪拌缸”，并輕觸即可。

5、找個合適地方安置攪拌缸，保證有足夠空地容納工人及原材料。

6、稍作等候，您便可從攪拌缸獲取砂漿。

7、別忘記定期添加攪拌缸所需原料，以保持砂漿的持續產出。

旅 者之 憩獲得肉 

1、您可以在游戲中享受打獵的樂趣，瞄準野豬或鹿等野生動物，收獲美味的肉品。

2、請在莊園內尋找女售貨員，她僅在小屋提供服務。 

3、完成特定任務后，您將有機會獲得肉類食品作為獎勵。

4、在 采摘草藥、果實等過程中，也有一定概率獲得肉類食品。 

游戲特色  

多樣化的客人互動

游戲中有各種各樣的客人角色，包括冒險者、商人、游客等，玩家需要滿足他們的需求，建立良好的關系，以吸引更多客人光顧。 

獨特的備菜系統 

玩家可以種植、采集和制作食材，烹飪各種美味的菜肴，并提供多種酒類飲品，滿足客人的味蕾。 

像素風畫面

游戲采用像素風格畫面，構建了一個充滿中世紀風情的幻想世界。

游戲玩法

經營酒館

玩家需要管理酒館的日常運營，包括接待客人、提供住宿和服務、管理財務和人員等，確保酒館的正常運轉。 

備菜釀酒

種植、采集食材，烹飪各種菜肴，并提供多種酒類飲品。備菜和釀酒環節與酒館的收入緊密相關，也是提升角色技能的重要途徑。

裝修改造

可以使用獲得的金幣和資源來裝修和改造酒館，提升酒館的舒適度和知名度，吸引更多客人光顧。

探索奇遇

花費時間探索游戲世界，發現寶藏和稀有物品，用于酒館的升級和裝飾。探索過程中還可能觸發各種奇遇事件，增加游戲的趣味性。

游戲更新

補丁 v0.7.0.13f1

此修補程序解決了一個重大的圖塊保存錯誤。在開始游戲之前，請確保您在玩游戲時使用的是 v0.7.0.13f1 或更高版本。

如果您的保存文件是受影響的文件之一，請將其發送給我們（位于 C:\Users\YOUR USER\AppData\LocalLow\Louqou\TravellersRest）

補丁 v0.7.0.13

導致建筑模式教程中軟鎖的一個錯誤已被修復。

導致銷售額文本無法顯示的錯誤已修復。

我們進行了一些小的優化改進。我們將繼續致力于提高游戲的性能。

補丁 v0.7.0.12f1

此修補程序解決了導致本教程各個步驟中出現軟鎖的錯誤。

補丁 v0.7.0.12

修復了導致餐廳和工藝室區域被移除的錯誤。聲譽等級低于 7 時的游戲存檔出現此錯誤已修復。

修復了從送貨箱或奶酪店取出物品時，物品欄無法正確在線更新的錯誤。

修復了一個錯誤，當從酒吧后面拿起酒桶并將其放置在動作欄中時，導致墻壁空間無法為客人玩家正確在線更新。

日歷現在可以正確顯示在線訪客玩家的事件。

已添加一項功能，當玩家從庫存中扔出一件物品時，如果他們在該物品上停留 5 秒鐘，該物品就會被撿起。

修復了一個錯誤，該錯誤可能會導致您在使用某些墻面裝飾時移除地窖門。

酒館修復教程期間可能出現的軟鎖問題已得到修復。

已修復一個可能導致教程所需的作物被破壞的錯誤。

已修復允許對象被放置在被阻擋位置的一個錯誤。

修復了玩家加入在線游戲時導致某些物體改變樣式的錯誤。

補丁 v0.7.0.12

修復了導致餐廳和工藝室區域被移除的錯誤。聲譽等級低于 7 時的游戲存檔出現此錯誤已修復。

修復了從送貨箱或奶酪店取出物品時，物品欄無法正確在線更新的錯誤。

修復了一個錯誤，當從酒吧后面拿起酒桶并將其放置在動作欄中時，導致墻壁空間無法為客人玩家正確在線更新。

日歷現在可以正確顯示在線訪客玩家的事件。

已添加一項功能，當玩家從庫存中扔出一件物品時，如果他們在該物品上停留 5 秒鐘，該物品就會被撿起。

修復了一個錯誤，該錯誤可能會導致您在使用某些墻面裝飾時移除地窖門。

酒館修復教程期間可能出現的軟鎖問題已得到修復。

已修復一個可能導致教程所需的作物被破壞的錯誤。

已修復允許對象被放置在被阻擋位置的一個錯誤。

修復了玩家加入在線游戲時導致某些物體改變樣式的錯誤。

補丁 v0.7.0.11

已添加在線多人游戲的服務器區域選擇。請注意，要加入在線游戲，服務器區域需要設置為與主機相同的區域。

性能優化以提高內存使用率。

修復了單人模式下完成客房訂單時獲得聲譽的錯誤。

修復了導致累積金幣成就時金幣無法正確計算的錯誤。

修復了在線模式下雞舍產的雞蛋無法正確更新的錯誤。

修復了在線模式中的一個錯誤，該錯誤導致服務員在尚未被雇用時被自動雇用。

修復了導致果樹在酒館地圖外顯示不正確的錯誤。

修復了當在線模式下的客串玩家從飲料分配器中取出最后一杯飲料時導致顧客更改飲料訂單的錯誤。

修復了在裝飾模式下選擇酒吧時導致桶中出現紅色方塊的視覺錯誤。

修復了導致在線客人玩家能夠與管家同時協商客房的錯誤。

修復了導致在線客人玩家無法拒絕向顧客提供房間的錯誤。

修復了一個錯誤，該錯誤導致谷倉教程激活，即使谷倉中已經有動物，從而導致軟鎖。

翻譯已更新。

補丁 v0.7.0.10

阿莫斯 (Amos) 的商店添加了一個新商品：純色桌布。

多人模式已優化，以減少斷線。我們仍在努力改善服務器連接。

修復了在本地合作模式中第二個玩家的寶箱無法放置在酒館中的問題。

修復了加載游戲時導致錯誤季節地形的部分在酒館外面顯示給在線訪客的錯誤。

修復了導致物品在在線訪客的箱子和庫存中重復的錯誤。

修復了當取消制作過程并向在線玩家返還物品時，箱子內容無法正確更新的錯誤。

修復了導致農作物和果樹無法正常生長的錯誤。

修復了可能導致 Crowly 在錯誤的日子出現的錯誤。

修復了與某些 NPC 交互時可能出現的幾個潛在軟鎖問題。

修復了一個錯誤，該錯誤可能導致玩家的谷倉和雞舍計數錯誤，從而阻止玩家在 Holly 的商店購買動物。

補丁 v0.7.0.9

修復了導致員工未受聘就出現的問題。

修復了導致一些果樹看起來有果實但無法收獲的錯誤。

修復了在線模式中的一個錯誤，該錯誤導致如果另一個玩家捕獲了第一只蜂王，則養蜂場配方無法供玩家購買。

修復了多人游戲模式下雞舍和谷倉教程期間可能出現的各種軟鎖。

修復了導致雞舍和谷倉教程的完成無法正確保存的錯誤，導致玩家不得不重新進行游戲。

修復了導致玩家在教程后無法進入河流地圖的錯誤。

修復了可能導致解鎖配方階段無法在教程中完成的錯誤。

修復了按下 I 時庫存菜單無法打開的錯誤。

修復了將加熱器堆放到同一位置時導致性能問題的錯誤。

修復了導致玩家技能（例如木匠大師、烈火鍛造等）的獎勵無法正確應用于某些物品（例如蠟燭、澆水系統等）的錯誤。

修復了加載游戲時可用訂單無法正確顯示的錯誤。

修復了導致一些錯誤物品出現在庫存中的錯誤。

修復了移動雞舍或谷倉時發生的錯誤。

修復了嘗試將飲料從托盤放回飲料分配器時導致某些飲料消失的錯誤。

補丁 v0.7.0.8

修復了在線玩家在與 Buzz 交談時拆除建筑物時被阻止的錯誤。

修復了導致“趨勢”窗口中的導航箭頭對于在線玩家無法正常工作的錯誤。

修復了一個錯誤，該錯誤導致員工從玩家正在取的同一臺分配器中取飲料以重置玩家的進度條。

修復了玩家無法用拖把多次擊打顧客并將其趕出去的問題。

修復了在教程的清理酒館階段可能導致軟鎖的錯誤。

修復了在教程中制作第一個啤酒階段可能導致軟鎖的錯誤。

修復了在教程的烹飪烤牛排階段可能導致軟鎖的一個錯誤。

補丁v0.6.7.2

此補丁修復了一個問題，該問題導致某些語言的對話框顯示為英文。

補丁v0.6.7.1

修復了一個錯誤，該錯誤導致重新加載游戲后圣誕節窗口被其他窗口替換。

修復了庫存錯誤，該錯誤導致物品丟失。

修復了一個錯誤，該錯誤導致如果在圣誕節活動停用后重新加載游戲，圣誕節門票過期。

修復了服務員尋路系統中的一個錯誤。

修復了一個錯誤，該錯誤導致游戲中顯示過時的法語本地化版本。

更新了翻譯。

補丁v0.6.7 更新 圣誕活動

今年的圣誕活動好東西可真不少：新的食譜、新的區域、新的歌曲…發揮你的圣誕精神，好好裝修一下，讓酒館充滿節日氣息吧!

拜訪艾斯

酒館北部出現了一個新的傳送門!穿過傳送門，拜訪艾斯的新藏身處，并幫助他收集圣誕券吧。

收集圣誕券

更新酒館菜單，準備特殊的菜肴和酒水供顧客下單，并獲得圣誕券。你可以使用圣誕券兌換圣誕裝飾。

全新的食譜和物品

準備美味的圣誕酒水和菜肴(顯示為綠色輪廓)。我們加入了 4 種全新的食譜和 18 種全新的物品，將裝扮物品和食譜總數分別擴展到了 57 個和 13 個!

為了節日盛裝打扮的顧客

來到酒館的顧客會穿著圣誕帽、精靈服飾之類的裝扮。

更新日志

添加了新區域：艾斯的洞穴。

添加了新的圣誕主題裝飾。

為艾斯添加了新對話。

添加了新的圣誕食譜。

添加了一個全新的圣誕任務。

添加了新的音樂主題。

為特殊的節日食譜添加了底色，讓其更易于辨認。

修正了一個會導致一些玩家無法正常輸入操作的問題。

修正了一些食譜/配方分類方面的錯誤。

修正了一些顯示錯誤。

修正了一些會導致游戲崩潰的錯誤。

調整了“改良陷阱”玩家技能的描述，讓其更清楚易懂。

更新游戲內的翻譯。

補丁v0.6.6.7

修復了完成建造第一個房間的教程時潛在的軟鎖問題。

修復了阿加莎的商店未顯示所有物品的問題。

修復了無法通過按 F 從操作欄中放置項目的問題。

補丁v0.6.6.5

修復了導致客房訂單不計入任務完成的錯誤。

修復了可能導致游戲在城市凍結的錯誤。

修復了棺材(萬圣節物品)的視覺錯誤。

修復了導致某些物品無法提高舒適度的錯誤。

修復了導致所有物品無法出現在加斯商店中的問題。

補丁v0.6.5.22

修復了使用控制器玩游戲時教程期間可能導致軟鎖的一些錯誤。

修復了導致貓無法從水碗中喝水的錯誤。

修復了允許在非箱子菜單中打開箱子顏色選擇器的錯誤。

補丁v0.6.5.20

現在可以在本地合作模式下進行教程。

寶箱菜單中添加了一個新按鈕（使用控制器左鍵單擊），該按鈕允許玩家自動將其庫存中的物品轉移到與寶箱中已有物品相匹配的寶箱中。

物品排序功能現在還會自動堆疊相同的物品。

本教程中對相機移動進行了改進。

修復了本地多人游戲模式中的一個錯誤，該錯誤導致如果另一個玩家按下ESC按鈕，對話就會結束。

修復了本地合作模式中的一個錯誤，該錯誤可能導致玩家2與之互動的角色的對話出現在玩家1的屏幕一側。

現在，在本地合作模式下，當玩家2與角色互動時，角色會使用玩家2的名字，而不是玩家1的名字。

修復了導致裝飾模式下選定的物品在對話開始時自動放置的錯誤。

修復了合作模式中的一個錯誤，如果另一個玩家也在砍樹，那么這個錯誤可能會導致玩家在砍樹動畫過程中面向錯誤的方向。

修復了玩家2無法穿過城市鐵匠鋪的高架橋的錯誤。

修復了角色創建器打開時可能導致玩家2能夠移動的一個錯誤。

修復了洞穴中的視覺錯誤。

翻譯已更新。

補丁v0.6.5.12

現在，首次打開游戲時會自動進行測試，以確定每臺機器合適的水畫質。

修復了啟動建造模式教程時材料不足的問題。

口味啤酒現在在箱子和庫存中正確分類。

大米已被排除作為烤麥芽的可能選擇。

解決了與整理床鋪聲音有關的問題。

修復了城市中的幾處視覺錯誤。

修復了Lia的幾個動畫錯誤。

修復了城市地圖上的幾個碰撞錯誤。

修復了采石場地圖上的幾個碰撞錯誤。

修復了教程中的幾個軟鎖。

更新了翻譯。

補丁v0.6.5.9

修復了導致保存的鍵綁定無法在鍵綁定菜單中正確加載的錯誤。

修復了導致搖椅無法正常工作的錯誤。

修復了導致酒吧服務員無法正常工作的錯誤。

修復了一個錯誤，該錯誤導致在同一時間只有4名或更少的顧客在酒吧點餐。

翻譯已經更新。

補丁 v0.6.5.3

更改日志

導致新游戲中教程無法自動啟動的錯誤已修復。

導致使用控制器時無法禁用新游戲中的教程按鈕無法正常工作的錯誤已修復。

由于對話導致時鐘停止，工人仍繼續賺錢的錯誤已修復。

修復

添加了完成一次教程后跳過教程的選項。

對話期間時間會暫停。

為了清晰起見，麥芽和啤酒花組已重新命名。

修復了玩家旋轉接待臺時管家和客人不會出現的錯誤。

修復了導致 Holly's Animal Shop 無法在合作模式下正常工作的錯誤。

修復了使用控制器玩游戲時導致合作模式下選擇丟失的錯誤。

移除了合作模式中商店中出現的星星。

修復了導致蘋果酒儲存在水龍頭中時無法出售的錯誤。

更改了 10 級聲望的下一個獎勵描述。

修復了導致顧客出現在酒館外面的錯誤。

修復了城市中的幾處視覺錯誤。

修復了在教程期間拾取一些工匠時可能導致軟鎖的錯誤。

翻譯已更新。

補丁v0.6.5.2

文本和翻譯已更新。

鋸木廠的樓梯現在可以爬了。

增加了對教程目標的檢查，即石頭工作站是否已經放置或酒館是否已經打開。

添加了老烤大麥、白蘭地、烤牛肉等缺少的配料。

在霍莉的店里加了糖。

一些錯誤修復。

城鎮與故事更新 - v0.6.5

《旅者之憩》的重大更新現已上線!本次更新帶來了全新的游戲故事序章、新手教程、技能樹以及游戲地圖的全新區域——城鎮。在城鎮，你將邂逅形形色色的新角色，并體驗更多精彩內容。

故事序章

一段全新的序章即將開啟：踏入雷利亞的歷史長河，探尋首位酒館主之王雷格的傳奇故事。成為這片王國的酒館主，揭開塵封的秘密，開啟你的冒險之旅。

全新的教程

全新的新手教程將帶領新手玩家學習全部的游戲機制。但你可不是孤身一人!麥——一位神奇的博格特——將會陪你一起完成新手教程，手把手教你如何經營好你的酒館。仔細聽從她的指引，你很快就會得心應手!

探索城鎮

《旅者之憩》的世界地圖正在不斷擴展，現在你可以探索城鎮了。在城鎮里，你會遇到全新人物，探索全新店鋪，邂逅三位性格迥異的店主。探索城鎮的每一個角落，尋找最優質的商品吧!

全新的技能樹

技能樹經過了全面升級，升級系統更加簡潔直觀。明智地分配你的技能點，成為整個王國中最出色的酒館主!

郵箱功能更新

隨著城市的開放，郵箱的功能也隨之升級。現在你將可以收到一些游戲角色的信件，在未來，我們還會為其添加更多功能。

其他新增內容及優化

我們還添加了許多全新的配方，并對舊配方進行了調整。現在你可以制作全新的酒水，并在你的雞尾酒桌上調制出獨特風味!